标签:

电影独立 星期二11.17.2020

访谈:媒体访问奖主持人Nyle DiMarco为周四的大型活动做准备

在考虑哪些人口群体最渴望获得更公平,更具包容性的媒体代表时,很难不承认残疾人社区在历史上一直得不到充分的服务。毕竟,残疾人是一个涵盖了广泛的遗传和遗传条件的广泛帐篷,涵盖了广泛的生理和神经环境,是世界上最大的少数群体,并且是唯一一个唯一的任何人都可以突然或逐步加入的少数群体。他或她生活中的任何时候。

尽管好莱坞近年来在这些领域取得了长足进步,但仍需要无数创意,拥护者和行业同盟的不懈努力,以帮助提高残疾人士社区在娱乐界的贡献。输入 媒体访问奖,该奖项通过其年度颁奖典礼旨在表彰和尊重准确,包容和多方面的屏幕残障描绘。

由Easterseals颁发的本年度媒体访问奖将于11月19日(星期四)美国东部时间下午6点/美国东部时间晚上9点举行。 mediaaccessawards2020.com。 2020年的演出将由演员,模特儿和发言人Nyle DiMarco主持。NyleDiMarco是好莱坞及以后地区聋人和残疾人权利的长期倡导者。

我们最近与DiMarco(通过ASL翻译)进行了交谈-前 与星共舞 参赛者以及其他荣誉-讨论奖项,残障人士代表以及邀请社区中的某人举办活动意味着什么。

 

尼·迪马可(NYLE DIMARCO)

Nyle DiMarco(来源:IMDb.com)

首先,Nyle,我知道您在聋人社区和其他地方都非常活跃。选举后您感觉如何? 

DiMarco: 我绝对放心了。我对拜登寄予厚望。我希望我们将看到更多的谁是对立法工作的我自己的聋哑朋友居然能在与我们的当选总统,这感觉真的很棒表查找时间。

因此,请向我们介绍一下媒体访问奖。人们应该对此事件了解些什么?

DiMarco: 当然。这是世界上最大的仪式,专门庆祝残疾人在电影,电视和其他媒体上的代表和描绘。它还鼓励我们在娱乐行业中正在开展的工作,以雇用更多的残疾人士-表演者和摄像机前后的残疾人。确实确实给好莱坞和娱乐业带来了巨大压力。

当您被要求担任今年的主持人时,您的反应是什么?

DiMarco: 我很激动-我以前从未举办过颁奖晚会。我一直很喜欢托管的想法。这是一个非常不同的类别,可以为聋人和残障人士社区带来更多知名度。当然,我不会说话,这是托管功能的另一层。我使用的是视觉语言,因此人们会听到画外音并看到字幕,这本身就是一个挑战。但是我之所以喜欢它,有很多原因,主要是因为我为此感到无比荣幸。希望我不要胡扯! [笑]

奈尔射击‘全额额配萨曼莎·比尔’

过去,该奖项曾邀请Jimmy Kimmel担任主持人。但是,让残疾人社区的一位人士今年代表该组织作为活动的主持人有多重要呢? 

DiMarco: 我认为这非常重要。这也为树立了很高的品牌知名度,也使我们如何看待他们[Easterseals]的工作水平。他们一直密切关注娱乐行业,并在残疾人社区中寻找房东。我认为,只是找到一个名人主持人,可能就没有这种联系了—一个健全的人,他们可能会发现谁与他们希望推动的工作类型的联系方式不同。

哪个更困难, 与星共舞 或这个? 

DiMarco: 哦肯定 与星共舞。 [笑]

我估计。 

DiMarco: 当然,身体上。我现在有一个优势,因为我们正处于大流行之中,值得庆幸的是,一切都在记录中。因此,我很幸运在这里有一个提词提示器,可以用作指导,并且舞台和观众都已被删除。

今年的奖项将是什么样的?更重要的是,人们如何观看?

DiMarco: 这些奖项实际上将以相同的方式发挥作用。我们现在在完全远程的环境中工作。我要说的是,演出并没有改变。这只是观众坐在哪里的问题。我们将直播-我相信 有一个链接 外出,所以一定要注意。

你参加的节目 此关闭,是在2018年的Media Access Awards上获奖的,对吗? 

DiMarco: 是的,这是由两位聋哑创作者Shoshanna Stern和Joshua Feldman共同创作,制作和主持的第一部电视节目。我相信是两年前,我们很幸运能被兑现。认可是如此重要。我们社区中的许多人以及我们创建的内容一直被忽视。我们希望看到更多成功的内容,也希望看到更多的名人加入并真正扩大残疾人社区的声音,能够以组织的身份开展工作真是一种荣幸。看到人们能够聚在一起创造出令人难以置信的内容,真是令人激动。

就获得和代表的便利性而言,就您刚开始时与现在相比,您职业生涯中最大的区别是什么? 

DiMarco: 与五年前相比,有很大的不同。我们看到了美国手语的更多知名度。越来越多的电影和电视节目正在努力引入ASL,这真是太棒了。我们的下一个推动力是实际上聘请聋哑人担任这些角色,这些人每天都在使用该语言。这是一场艰苦的战斗。我们真的很想看到听见或身体健全的人扮演他们实际上并不代表的角色的终结。从本质上讲,我们不希望演员伪造它,这是下一步,提供更多的内容,并让好莱坞有责任雇用那些人担任这些角色。

作为演员或表演者,您最大的影响力是谁? 

DiMarco: 我可能会说Shoshanna Stern,她是一位密友,而且是一位非常有才华的女演员。我们年龄相仿,我确实觉得她在好莱坞之旅和我的演艺生涯中能够给我如此令人难以置信的建议。我仰望的演员太多了,太多了。希望在20或30年后,我们会有更多的人站在这样的职位上,尤其是在聋人社区。

Shoshanna给了您什么样的建议?您会向业内其他聋哑演员提供什么样的建议? 

DiMarco: 它主要是关于如何导航场景以及如何在脚本翻译中工作的建议。在脚本翻译中从英语到ASL的工作量很大。许多人认为翻译可能是相同的,但这取决于您的观点,文化背景和经验。在制作场景时,会出现很多问题,而这些问题通常无法回答,例如我是否聘请口译员?谁支付翻译费用?我该如何接近那个人?它有很多层次,她(Shoshanna)在使体验更容易获得方面提供了不可思议的帮助。

最后一个问题:您最喜欢的奖项中有哪些是有史以来主持人? 

DiMarco: 另一个艰难! [笑]老实说,我不知道是否可以选择主机。大约五年前,我几乎从未看过奖项的增长。当然,进入这个行业,我的工作要求我观看颁奖典礼,而且我很喜欢。但最长的时间我没有真正观看。

这应该对您有利,您将完全新鲜!

DiMarco: 绝对! [笑]

 

由Nyle DiMarco现场直播并主持的2020 媒体访问奖颁奖典礼将于美国东部时间11月19日(星期四)下午6点/美国东部时间晚上9点在美国东部时间 mediaaccessawards2020.com。以下是过去几年的重点:

电影独立通过帮助制片人创作和推进新作品来促进独特的独立声音。要成为独立电影会员,只需 点击这里。为了捐款支持我们, 点击这里.

更多电影独立电影

标签: